Bonjour bonjour!
Depuis quelques mois déjà, une bd minecraft se trimballe sur internet: Nerd3.
Vous pouvez la trouver sur le site officiel: http://nerdcubed.co.uk/category/nerd³ .
Cette BD bien sympa réalisée et écrite par Daniel Hardcastle est, malheureusement, en anglais. Ayant bien aimé cette BD, j'ai décidé de la traduire dans notre chère langue française! Si vous parlez en anglais, je vous conseille vivement de regarder la BD originale!
(De plus, les derniers épisodes n'ayant plus leurs textes dans des bulles, la traduction dans l'image directement m'est impossible. Donc, je vous fourni la traduction juste en dessous de l'image).
Si vous avez remarquer des erreurs dans la traduction, merci de le faire remarquer!
Enfin, j'enverrais régulièrement les planches suivantes.
Case 1: Je me suis réveillé allongé à plat sur
l'herbe.
Case 2: Je ne sais pas comment je suis arrivé ici, ou
même, où est ici.
Case 3: Tout ce que je sais, c'est que dans ce lieu
de beauté paisible...
Case 4: Ca va être chiant de trouver un hotspot wi-
fi.
Et hop, voilà la planche deux!
Case 1: Mon premier plan était de descendre en bas de cette colline.
Case 2: Je ne savais pas si je pouvais descendre en toute sécurité.
Case 3: Cependant ...
Case 4: Les habitants semblaient plus que désireux d'aider.
Depuis quelques mois déjà, une bd minecraft se trimballe sur internet: Nerd3.
Vous pouvez la trouver sur le site officiel: http://nerdcubed.co.uk/category/nerd³ .
Cette BD bien sympa réalisée et écrite par Daniel Hardcastle est, malheureusement, en anglais. Ayant bien aimé cette BD, j'ai décidé de la traduire dans notre chère langue française! Si vous parlez en anglais, je vous conseille vivement de regarder la BD originale!
(De plus, les derniers épisodes n'ayant plus leurs textes dans des bulles, la traduction dans l'image directement m'est impossible. Donc, je vous fourni la traduction juste en dessous de l'image).
Si vous avez remarquer des erreurs dans la traduction, merci de le faire remarquer!
Enfin, j'enverrais régulièrement les planches suivantes.
Case 1: Je me suis réveillé allongé à plat sur
l'herbe.
Case 2: Je ne sais pas comment je suis arrivé ici, ou
même, où est ici.
Case 3: Tout ce que je sais, c'est que dans ce lieu
de beauté paisible...
Case 4: Ca va être chiant de trouver un hotspot wi-
fi.
Et hop, voilà la planche deux!
Case 1: Mon premier plan était de descendre en bas de cette colline.
Case 2: Je ne savais pas si je pouvais descendre en toute sécurité.
Case 3: Cependant ...
Case 4: Les habitants semblaient plus que désireux d'aider.
