[Mod] MineFrance v3.1

leader11

Vers l'infini et Minecraft!
1 Décembre 2010
21
0
1
26
Languedoc Roussillon
Demande de déplacement dans la catégorie "Mapping et modding" si catégorie appropriée, SVP, merci.

Bonjour/Bonsoir!

J'ai pris une heure de mon temps pour vous monter un patch Français de Minecraft! Normalement, il devrais fonctionner (j'ai démarré Minecraft).

Télécharger?
Liens suspendus

Notez que ces patch peuvent encore contenir des erreurs! N'hésitez pas à me les signalées!

Comment installer votre patch?
1. Allez dans "Rechercher" et tapez "%appdata%". ALlez dans Roaming -> .minecraft -> bin -> minecraft.jar (ouvrez avec WinRAR)
2. Trouvez le dossier "lang", c'est vers les derniers dossiers, normalement.
3. Allez dans votre dossier où se trouve votre fichier "en_US.lang"
4. Copiez ce fichier et collez-le dans votre dossier "lang" déjà ouvert.
5. Fermez tous les dossier que vous venez d'ouvrir et lancez Minecraft. Si le jeu ne se lance pas (bloqué sur la barre de téléchargement sous "Done loading"), c'est que vous avez fait une erreur.

[tnt] Le pack normal comprend le patch ainsi qu'un manuel d'installation. Il est très léger.
[tnt] Le pack complet prend tout ce qu'il peut y avoir de disponible dans MineFrance: le patch anglais et français et le pack de texture HD. Le plus lourd.
[tnt] Le pack anglais vous servira de retour. Très léger.

Blocs non-traduits:
-Cobblestone (pavé)
-Bedrock (base)
-TNT (explosif)
-Redstone [poussière de] (pierre rouge)
-Rail (rail)
-Jukebox (boite à musique; boite à danse; boite à rythme)
-Jack 'o' Lantern (...)
-*nether* (néant)
-Note bloc (bloc de notes)
-Stick (bâton)
-Minecart (wagon)


Les options de commandes sont les options qui m'ont demandé le plus de temps...


Les options utilitaires sont traduites à la perfection!


Pack de texture fourni quand vous téléchargez le pack spécial. Il est d'ailleurs actuellement utilisé!


Et voici un des grands pouvoirs du bloc-notes... Et des connaissances!

Historique des MàJ:

  • 12/02/2011 - v3.1: Publication des packs. Vous aurez le choix!
  • 11/02/2011 - v2.9: Édition du pack avec les accents. Fautes corrigées, problèmes corrigés et ajout d'accents.
  • 7/02/2011 - v2.5.0_001: Ajout d'images dans le post de présentation
  • 1/02/2011 - v2.5: Ajout d'un dossier compresser pour minimiser l'espace [iron] Ajout du didacticiel dans le dossier [iron] Ajout d'un pack "Bonus" [iron] Correction des erreurs de traduction, notamment les accents qui n'apparaissaient pas
  • 1/02/2011 - v1.0_001: Modification du titre (MineFrance)
  • 1/02/2011 - v1.0: Lancement du patch!
 
Re: MineFrance v2.5

Et bien je ne prends pas car j'aime l'anglais, mais félicitation et beau boulot; tu te donne du mal et il y a mass vues sur ce thread et probablement mass downloads, alors bravo à toi !!
 
Re: MineFrance v2.5

J'espère que tu as corrigé le "champignion" visible sur la capture d'écran du bloc-notes en "champignon" [browns]
:hap:
 
Re: MineFrance v2.5

yo,

sur la capture des options, le terme "Rendement distance" devrait être remplacé par "Rendu distance". C'est plus correct et en outre ça permet au texte de tenir dans le bouton.

Kal
 
Re: MineFrance v2.5

A la place de "Fini" j'aurais mis Valider ou Terminer, non?

Sinon bon boulot, je vais tester ca et faire un article dessus ca intéresse surement quelques personnes

"Délai expirer" => Délai expiré ? Ou alors ca gère pas les accents ?
 
Re: MineFrance v2.5

Y a vraiment beaucoup de fautes, dans cette traduction.
Je te ferai parvenir une version corrigée par mes doux soins bientôt ;)

Est-ce que le mod peut gérer tous les accents ?
 
Re: MineFrance v2.5

Au 1 février "Correction des erreurs de traduction, notamment les accents qui n'apparaissaient pas"
Faut croire que maintenant, ils peuvent apparaître :|
 
Re: MineFrance v3.1

Ah et un ptit détaille sur "Sélectionner zun pack ..." il y a un z qui se promène ^^'