Tu dois aller dans l'onglet « Configurations », ensuite appuyer sur le « (+) Nouvelle configuration », dans le nom tu mets n'importe quoi (« Forge 1.8.9 »), puis dans la version tu sélectionnes « forge-1.8.9-[...] », tu valides et tu sélectionnes la configuration que tu viens de créer.
Si tu veux la liste en bas à gauche ne te propose que les versions que tu as manuellement ajoutées, tu as bien installé Forge 1.8.9 mais tu dois encore créer une nouvelle configuration pour indiquer à Minecraft comment tu souhaites lancer Minecraft, càd avec Forge 1.8.9.