Ouais GIMP ou Photofiltre ( qui est plus simple ) pour les textures 2D. Pas besoin de compresser, c'est inutile et c'est une perte de temps + après pour éditer tu devras décompresser et recompresser.
Effectivement bdcraft lite est gratuit et permet d’éditer les blocs au niveau 3D, bon, c'est légèrement difficile à prendre en main.