Bonsoir,
Les citrouilles ne peuvent pousser que sur de la terre et ses variantes (mycélium, podzol, etc.), pas sur des planches de bois.
Non, cependant si tes constructions sont proches de l'île principale ce n'est pas impossible qu'elles prennent des dégâts collatéraux pendant le combat. Tu peux faire une copie du dossier de la sauvegarde de la partie au cas où, mais après je ne connais pas très bien les nouvelles versions, donc tu peux essayer de le ressusciter dans un nouveau monde en créatif pour voir comment ça se passe.
Cordialement,
ShE3py