Je me suis amusé à le faire aussi:
Là c'est générer par PHP sans récupération de donnée (les valeurs ont été mis manuellement dans les variables):
Ici c'est par Photoshop:
Bon la différence est visible ^^
Mais pour l'instant j'ai réussi le placement d'élément, la récupération d'infos doit être amélioré mais j'ai réussi aussi (même si les pages XML de Steam bug).
Il y a juste que si le résumé est trop long que ça ne marche pas trop :S
Edit:
Bon j'ai terminé voilà le résultat (en temps réel):
Ça marche qu'avec le steamID64 (pas de custumurl pour l'instant), ensuite on récupère tout le temps le nom du joueur, son statut, et le nombre d'amis, car pour ça je ne passe pas par le flux XML, mais par l'api développeur (dont j'ai la clé).
Après là c'est quand je jouais à Portal 2, avec toutes les données récupérée:
Pour tester vous avez juste à remplacer <steamID64> par votre ID:
http://ze.nairolf.alwaysdata.net/steam/<steamID64>/image.jpg
Edit2: Voilà la présentation du projet
http://ze.nairolf.alwaysdata.net/