Bonjour,
Les anciennes versions de Minecraft (1.12.2 et plus anciennes) se base sur une ancienne version de lwjgl pour la gestion des entrées (touches clavier, bouton de souris). Or cette dernière a un problème avec la gestion des touches spéciales (typiquement, les touches en plus de claviers de gamer ou les boutons de souris en plus, type précédent, suivant, ou tout bouton autre que le clic droit / gauche ou la molette).
Une des touches ou boutons que tu as attribué au mod waila cause problème, il faut la changer. Alternativement tu peux supprimer le fichier options.txt dans le dossier .minecraft
pour remettre à 0 toutes les entrées (ainsi que les paramètres graphiques).