java(tm) platform se binary a cessé de fonctionner (fr)