Salut !
Tu dois tout d'abord installer ModLoader, ModLoaderMP et Forge (dans cet ordre). Le plus facile (que tu sois sous Windows, Mac ou Linux) est d'extraire ces trois mods dans un même répertoire et dans le bon ordre : ModLoader, ModLoaderMP puis Forge. L'ordre est important car certains fichiers seront remplacés, par exemple ModLoaderMP reprend certains fichier de ModLoader tout court. Ensuite, tu dois zipper le dossier où tu as tout extrait en prenant bien soins que les fichiers du dossier soient à la racine du fichier .zip. Ensuite, tu l'ajoute à ton Minecraft avec MCPatcher. Ça tu sait comment ? Petit + en bas, tu sélectionne le .zip et tu clic sur "patch". ^^
Ensuite, ouvre et ferme minecraft. Va ensuite dans ton répertoire .minecraft. Le plus simple pour y aller : ouvre le jeu, va pour changer le texture pack et il y aura un lien appelé "Open Texture Pack Folder" ou un truc du genre. Clic dessus, cela t'ouvrira le répertoire des packs de texture. Ferme le jeu au passage. Dans le répertoire parent à celui que minecraft t'as ouvert (donc tu dois cliquer sur "Dossier Parent" pour y accéder), ModLoader aura créer le répertoire /mods/. Colle IndustrialCraft.jar dedans et rouvre Minecraft. Et voilà ! ^^
Pour tester s'il est bien installé : crée toi une partie en mode creative. Si les nouveaux blocs d'Industrial Craft y apparaissent, et il y en a beaucoup, c'est que c'est bon. Après, le plugin se joue très bien en survival et est très équilibré.
PS : Tu trouveras les liens de ModLoader, ModLoaderMP et Forge dans le descriptif de cette vidéo.
Eux ils expliquent comment faire pour l'installer manuellement, mais c'est plus simple avec MCPatcher.