Comme il n'y a pas eu de solution et que des gens sont susceptible de tomber sur le topic, je me permet de partager une solution annexe :
https://terrain.party/
C'est un outils en ligne, gratuit, limité à quelques exportés par jour, pour faire une height map avec une région du monde de ton choix !
Donc c'est pas du sur mesure, mais tu as au moins le choix de choisir un relief type. Je l'ai utilisé pour
ma map via WorldPainter : ca marche nickel, il n'y a qu'a faire 2-3 ajustements, comme la hauteur du niveau de la mer... (mais ceci est une autre histoire !)
Voici un exemple avec la
ville d'Annecy !