[serveur] au début de l'homme