Résolu Traduction de towny

Ethan Zimmerschied

Etudiant en informatique
2 Mai 2016
8
1
4
Le Mans, Sarthe
Bonjour ou bonsoir.

J'ai récement installé un petit serveur spigot 1.11.1 en local pour le fun, et je me suis dis que j'allais m'installer towny pour pouvoir y jouer avec mes potes.
Jusqu'ici tout va bien, j'ai bien tout configuré et la gestion du plugin se fait plutôt parfaitement.

J'ai voulus pousser le défi un peu plus loin en passant Towny en français. (Non que je sois un boulet en Anglais mais c'était surtout pour le côté "esthétique")

Voici mon fichier 'french.yml' : http://pastebin.com/fXwa6t2J
Il s'agit d'une traduction que j'ai trouvé sur le net, et les double apostrophes m'intriguent un peu. :/

Lors du lancement de mon serveur j'obtiens ceci: :http://pastebin.com/TjArzM36

Lorsque je lance une commande towny j'obtiens un blanc, aucune réponse alors que sur la console je vois que la commande s'est bien éxécutée.

Sinon j'avais pensé à remplacer les accent et apostrophes pas des caractères unicode (http://www.commentcamarche.net/contents/489-caracteres-speciaux-html) mais à vrais dire si je peux faire simple cela m'éviteras de passer de longues heure à copier coller.

Les solutions déjà que j'ai essayé:

-Convertir en UTF-8

Merci d'avance ! ;)

PS: Excusez mon français déplorable, il était 3h30 lors de la rédaction de ce post :)