Un monde plat mais profond ?