˙sʇuɐɟuǝ soʌ ɔǝʌɐ ʇɔɐʇuoɔ uǝ ʇuǝɹʇuǝɹ ǝu sןı,nb ʇuɐʌɐ sןןoɹʇ sǝן zǝʇʇnq ¿ ǝɹıoʇsıɥ ǝʇʇǝɔ ǝp sǝןɐɹoɯ ɐן ˙sǝnbıɯoʇɐ sǝqɯoq ǝp dnoɔ ɐ ǝʇǝuɐןd ɐן ǝɹınɹʇǝp ɹɐd ʇıuıɟ ınb ʇǝ ǝpuoɯ ǝן ʇnoʇ ǝp sʇƃıop sǝן ɹǝdnoɔ ʇıɐsıɐɟ ınb ɹnǝʇɐʇɔıp un ʇuıʌǝp xnǝp un,ן ʇǝ ǝɹpnosǝɹ ʇuǝıɐʌnod ǝu sןı,nb ǝɯƃıuǝ,ן ǝp ǝsnɐɔ ɐ ǝɯsıןooɔןɐ,ן suɐp ɹnoʇ ɹnǝן ɐ ʇuǝɹǝɹqɯos sןı ˙suıɐɯ sǝs ɐ sʇƃıop ǝp ɹıoʌ sɐd ǝu ǝp dnoɔnɐǝq ʇuǝɹǝuuoʇǝ¿s ʇǝ ǝןɐʇ¿ɟ uoıʇısod uǝ pɹɐʇ snןd sǝןɔǝıs sǝnbןǝnb ʇuǝɹıɹʌnoɔǝp ǝן sǝnƃoןoǝɥɔɹɐ sǝp 'ƃuɐʎ ǝp ǝʇʇǝןǝnbs nɐ ʇuɐnb ˙ǝʇıns ɐן ɹɐd sǝןןıǝıʌ uǝıq sɐd ʇuǝɹnɔǝʌ ǝu ınb 'sǝɹnʇıuǝƃoɹd sǝs ǝp ɹǝdnɔɔo,s ǝp ǝnb ʇoʇnןd ɐpıɔıns ǝs ǝɹǝıuɹǝp ǝʇʇǝɔ ǝp ıɹɐɯ ǝן ʇǝ ǝpuoɯ nɐ ʇuɐɟuǝ ǝɯǝısıoɹʇ uos ʇuɐʇʇǝɯ uǝ suɐ ǝzuınb ǝp ǝƃɐ,ן ɐ ʇnɹnoɯ ǝןןıɟ ɐs 'sǝɔuɐɹɟɟnos sǝɔoɹʇɐ,p suɐp ʇnɹnoɯ ʇǝ ǝnɯ ǝp ʇuǝpıɔɔɐ un ʇnǝ pɹɐɹǝƃ 'ɹǝɔuɐɔ un,p ǝɯǝɯ ǝןןǝ ʇɹnǝɯ ǝןןǝ,nb ǝɔ ɐ,nbsnɾ ǝɯsıןooɔןɐ,ן suɐp ɐɹqɯos sınd ʇɹoɯ ɹnǝן ɐ,nbsnɾ sʇuǝɹɐd sǝs zǝɥɔ ɐʇsǝɹ ǝʇʇǝןןıɟ ɐן : xnǝɹnǝɥ snoʇ ʇuǝɹnɔǝʌ sןı 'sʇuǝɯǝuǝʌǝ sǝɔ ǝp ǝʇıns ɐן ɐ ˙ʇıɥɐʌuǝ sǝן ǝıoɾ ɐן ʇǝ ǝןןǝ,p sɹoןɐ ʇuǝɹuıʌnos ǝs sʇuǝɹɐd sǝs ˙ʇıɟ ǝs uoıʇɔǝɹɹnsǝɹ ɐן ןı ʇǝ sǝǝɹɐɯ ʇǝ sǝʇǝdɯǝʇ sɹǝʌɐɹʇ ɐ ǝǝıןqno ǝʇʇǝןןıɟ ɐן ɹǝɥɔɹǝɥɔǝɹ ɐןןɐ sɹno,ן ısuıɐ "¡ ıno ɥo - ¡ ǝnƃoןoıpɹɐɔ sıns ǝɾ 'xnǝʌ nʇ ıs ɹǝʇıɔsnssǝɹ ɐן xnǝd ǝɾ sıɐɯ - ˙ǝǝıןqno ɐ,ן ǝpuoɯ ǝן ʇnoʇ sındǝp ʇǝ sןןoɹʇ sǝp ɹɐd ɹǝƃuɐɯ ʇıɐɟ ʇsǝ,s ǝןןǝ sıɐɯ 'ǝʇıʇǝd ǝʇnoʇ sıɐʇǝ,ɾ ǝnb sındǝp ǝıɯɐ ǝun sıɐʌɐ,ɾ" ˙sıɯɐ sǝp ʇıɐʌɐ ǝןןǝ ıs ǝɯɯǝɟ ɐs ɐ ǝpuɐɯǝp ǝןıɥdopǝd sɹno,ן 'ɹnoɾ un ˙sɹno uǝ ǝɯɹoɟsuɐɹʇ ʇıɐʇǝ,s ɹnǝʇɔop ǝן ǝnb ʇuǝɹıʌ ןı uoısıʌ ɐן ʇuǝɹǝʌnoɹʇǝɹ ǝuǝɔs ɐן ǝp suıoɯǝʇ sǝן ǝnbsɹoן ʇǝ ǝpuoɯ ǝן ʇnoʇ ʇınoןqǝ ʇuɐןƃnǝʌɐ ɹıɐןɔǝ un dnoɔ ɐ ʇnoʇ "¡ ıɯǝp ʇǝ suɐ ǝzuo ıɐ,ɾ - ¿ nʇ-sɐ ǝƃɐ ןǝnb sıɐɯ 'ɹns uǝıq - ˙snoʌ ɔǝʌɐ ɹǝıɹɐɯ ǝɯ sıɐʌ ǝɾ ǝnb ʇıp ɐdɐd uoɯ 'ǝןןǝ-ʇıp 'ɹnǝısuoɯ ɹnoɾuoq" ˙ǝnƃoןoıpɹɐɔ nɐ ɐʇuǝsǝɹd ɐן ʇǝ ǝןןıɟ ɐs ɐuǝɯɐ ǝɯɯoɥ,ן 'pɹɐʇ snןd sɹnoɾ sǝnbןǝnb ˙ʇuǝɹǝɹɐdǝs ǝs ʇǝ ɹıoʌǝɹ nɐ ʇuǝɹıp ǝs ıɯǝp ʇǝ ǝɯɯoɥ,ן 'ǝɔ ɹns ¡ ʇuǝɯǝɹʇnɐ ǝɹʇǝ uǝ ʇıɐɹnɐs ǝu ןı 'ɹns uǝıq sıɐɯ - ˙ɔuɐןq ʇuoɯ np ʇnɐɥ uǝ ɐɹǝןnoɹǝp ǝs ǝƃɐıɹɐɯ ǝן sıɐɯ 'pɹoɔɔɐ,p - ˙zǝɹǝsnodǝ,ן snoʌ ʇǝ ǝןןıɟ ɐɯ ɹǝʇuǝsǝɹd snoʌ sıɐʌ ǝɾ ˙snoʌ uǝ ǝɔuɐıɟuoɔ ǝʇnoʇ ıɐ,ɾ 'ǝpɐןɐɯ ǝן ʇıpuodǝɹ 'ɹnǝʇɔop ɹns uǝıq - ˙˙˙ǝɹıp ɹnod ʇsǝ,ɔ 'ןɐʇuǝɯ ǝpɐןɐɯ un ıɹǝnƃ ɐɾǝp ıɐ,ɾ 'ǝıpɐןɐɯ ǝʇʇǝɔ ɹıɹǝnƃ ɹnod ǝɔɐןd xnǝıɯ ǝן ǝɹʇǝ ǝsuǝd ǝɾ ˙ɹn¿ɔ ǝן ɔǝʌɐ ʇɹoddɐɹ unɔnɐ ɐ,u ınb ǝʇuǝןnɹıʌ sǝɹʇ ʇǝ ǝɹɐɹ sǝɹʇ ǝıpɐןɐɯ ǝun ǝʇɔɐɹʇuoɔ ɐן ʇuǝɯǝɹns zǝʌɐ snoʌ ¡ snoʌ-zǝɥɔɐɹɔ ƃuɐs ǝp ǝnb ʇǝ ǝןɐd sǝʇǝ snoʌ ǝnb 'nǝıp uoɯ ¡ ɥo - : sɹnoɔsıp ǝɔ sǝɹd nǝd ɐ ʇuıʇ ınן ınb ǝnƃoןoıpɹɐɔ un sɹǝʌ ɔuop ɐuɹnoʇ ǝs ןı ˙ǝnbıʇɐɯoʇnɐ sɐd ʇsǝ,ɔ sǝnbıʇoıqıʇuɐ sǝן ɹɐɔ ɐsnɟǝɹ ʇuǝdɹǝs-ǝɯɯoɥ,ן ˙ǝsıʇɐɯoʇnɐ ǝɯǝʇsʎs un ɔǝʌɐ sǝnbıʇoıqıʇuɐ sǝp ɹǝuuop ınן ʇıɐןnoʌ ıɔ-ınןǝɔ sıɐɯ ǝʇsıןɐɹǝuǝƃ uıɔǝpǝɯ un ɹıoʌ ɔuop ɐןןɐ ןı ˙ƃuɐs np ɹǝɥɔɐɹɔ ɐ ǝʇʇǝɯǝɹ ǝs ןı,nb ǝɔ ɐ,nbsnɾ 'sǝpuoɔǝs sǝnbןǝnb ʇuɐpuǝd ɹǝƃǝן sɐd ǝן ʇıʇɹɐdǝɹ ʇǝ sǝɹnssnɐɥɔ ɐ ɹnǝʇɐɹǝuıɔuı un suɐp ǝʇɹoɯ nɐǝd ɐs ɐʇǝɾ ןı ˙ɹǝnɯ ʇnp ןı ʇǝ sɹnoɾ sıoɹʇ ʇuɐpuǝd ƃuɐs np ɐɥɔɐɹɔ pɹɐɹǝƃ ˙ǝʇuǝןnɹıʌ sǝɹʇ ʇǝ ǝɹɐɹ sǝɹʇ ǝıpɐןɐɯ ǝun,p ɹnǝʇɹod ʇıɐʇǝ ǝnbıʇsnoɯ ǝs ˙ǝnbıʇsnoɯ un ɹɐd ǝǝnbıd ʇnɟ pɹɐɹǝƃ ǝp ǝnbnu ɐן 'sʇƃıop sǝs suɐs ɹǝsıuoƃɐ,p uıɐɹʇ uǝ ʇıɐʇǝ ƃuɐʎ ǝnb sɹoןɐ 'pɹɐʇ snןd sǝǝuuɐ sǝnbןǝnb ˙ǝƃuɐɯ doɹʇ ʇıɐʌɐ ןı ɹɐɔ ǝɹʇuǝʌ nɐ ןɐɯ ʇnǝ pɹɐɹǝƃ 'ɹnoɾ un ˙ǝɥɔɐʇ ǝnbuoɔןǝnb ǝun ɐ ǝɥɔnɐqɯǝ ǝɹʇǝ,p ʇuɐpuǝʇʇɐ uǝ sɹǝɟ sǝp ɹǝʇɟɐɹɔ ɐ ʇıɐdnɔɔo,s ןı sıɐɯ 'xnɐʌǝɥɔ sǝן ǝʇuǝʌuı ǝɹoɔuǝ sɐd ʇıɐʌɐ,u uo ɹɐɔ ıoןdɯǝ suɐs nɐ ɹǝıuǝɹɟǝןɐd ǝunǝɾ un ʇıɐʇǝ ƃuɐʎ ˙ƃuɐʎ ǝp ɯou np ǝnbıʇɐısɐ ןıǝıʌ un ɐ sʇƃıop sǝɔ ǝןoʌ ʇıɐʌɐ ןı ʇǝ sǝuɐƃɹo,p ʇuɐnbıɟɐɹʇ un ʇıɐʇǝ uǝıƃɹnɹıɥɔ ǝן nǝɟ ¡ uou uǝıq ɥǝ ¿ sɟnǝu ʇnoʇ ˙sɟnǝu ʇnoʇ sʇƃıop sǝs ɔǝʌɐ ʇıɐʇɹɐdǝɹ pɹɐɹǝƃ ǝnb ʇǝ uoısıʌǝןǝʇ ɐן ɐ ʇıɐssɐd ǝɯsızɐu ǝן ɹns ɯןıɟ un,nb sɹoןɐ ǝısdǝןıdǝ,p ǝsıɹɔ ǝun,p ʇnɹnoɯ ʇǝ ɐɹǝdo,ן uǝıƃɹnɹıɥɔ ǝן ˙sɐɹq sǝs ɹns sʇƃıop sǝp ɹǝɟɟǝɹƃ ǝɹıɐɟ ǝs ɹnod ǝnbıʇǝɥʇsǝ uǝıƃɹnɹıɥɔ un ɹıoʌ ɹǝןןɐ,p ɐpıɔǝp ןı 'ןıǝןos np ɹǝʌǝן nɐ 'uıɐɯǝpuǝן ǝן ˙uıɐɯ ǝp sɐd ʇuǝıɐʌɐ,u sʇuǝdɹǝs sǝɯɯoɥ sǝן ǝnb ʇuıʌnos ǝs ʇǝ ınן ɐ ʇuıʌǝɹ ןı ɹıodsǝsǝp puɐɹƃ uos ɐ 'sıɐɯ "˙ǝɹnɔnuɐɯ ǝun ǝɹıɐɟ ʇıɐsıɐɟ ǝɯ ǝɾ ıs ¡ ɥǝ" : ǝʇuɐʌıns ǝǝsuǝd ɐן ɹnoɾ un ʇnǝ ǝıuoʇʇǝן uǝ ʇıɐpɐןɐq ǝs ınb pɹɐɹǝƃ ǝp ɯou np ʇuǝdɹǝs-ǝɯɯoɥ un ˙ǝǝıןqno ʇnɟ ǝʇʇǝןןıɟ ɐן ʇǝ ןǝıɔ ǝן suɐp ʇnɹɐddɐ ǝsoɹ ʇuɐɥdǝןǝ ǝnbsǝʇuɐƃıƃ un 'pɹɐʇ snןd sdɯǝʇ sǝnbןǝnb ˙ǝʇʇǝןןıɟ ɐן ǝp sǝʇsǝɹ sǝן ʇuɐʇndsıp ǝs uǝ ʇuǝɹǝɹoʌǝp-ǝɹʇuǝ,s sןı sınd 'ʇuǝɹǝʇǝnbıɥɔǝp ɐן ʇǝ ɹıun,s ǝp ʇuǝɹǝpıɔǝp sןןoɹʇ sǝן 'ǝʇıʇǝd ɐן ǝp sʇuǝɹɐd sǝp ǝuɯɐp puɐɹƃ nɐ 'ɹnoɾ un ˙sǝnpɹǝd sǝɹnǝɥ sǝs ɐ sǝuɹǝʌɐɔ sǝp sןןoɹʇ sǝp ɹǝƃuɐɯ ɐ ʇıɐsnɯɐ,s ınb ǝƃɐןıʇɹɐɔ ǝǝɯɯou ǝןןıɟ ǝʇıʇǝd ǝun 'sdɯǝʇƃuoן ʇɹoɟ ɐ ʎ ןı 'sıoɟ ǝun ʇıɐʇǝ ןı
