J'avoue : une exception ne peut pas "confirmer" une règle, de même qu'une contre-preuve ne peut pas prouver sa conjecture.
Bon, dans le fond on sait très bien que ça sous-entend "toute règle possède naturellement quelques exceptions". C'est effectivement le cas de nombreuses règles grammaticales en français, mais à part ça, je ne vois nul part où pourrait se confirmer cette affirmation. D'autant plus que, dans la majorité des cas, la "règle" n'en est pas une...