Bonjour,
Je pense que le message doit être:
java.net.ConnectException: Connection timed out: no further information:
J'ai moi aussi le même message.
Pour l'histoire, j'ai suivi les instructions pour créer un serveur avec "Minecraft_server.1.8.6" avec la manipulation pour ouvrir ses ports. Tout est ok jusque là.
Un ami veut venir,a la même version premium que moi, je lui indique le nom du server et il le trouve sur sa liste.
Lors de la connexion, on lui demande naturellement l' IP du serveur. (Pour l'exemple et pour le test si queqlu'un veut nous aider, l'IP est 79.92.223.22)
Après quelques secondes de tentative de connexion, le fameux message apparait.
Ma connexion en localhost fonctionne très bien.
Merci d'avance pour le coup de main.