Vérifie que Windows est à jour et a bien une architecture 64 bits, et qu'entends-tu par le fait qu'il soit optimisé ?
Sinon, tu peux essayer d'installer GeForce Experience :
https://www.nvidia.com/fr-fr/geforce/geforce-experience/
Il y a a priori une fonctionnalité pour mettre à jour les drivers, vu qu'il est développé par Nvidia il devrait mieux fonctionner que ton ancien logiciel tier.
Tu pourras ensuite éventuellement le désinstaller si tu veux.