Salut.
En fait, il existe un seul personnage par compte, mais autant de mondes que l'on souhaite,
donc si ton fils joue, il pourra créer un autre monde mais aura le même personnage que sa sœur.
Sinon, il faut racheter le jeu pour ton fils, et là il pourra changer son personnage.
Mais bon, racheter le jeu juste pour avoir un personnage garçon et un personnage fille, c'est dur ^^
Voilà donc aucun soucis, tu crée un monde qui s'appelle "le monde à ma fille" et un monde qui s'appelle "le monde à mon fils" et ils choisissent chacun leur monde à chaque fois qu'ils commencent jouer.
Mais si ils aiment vraiment minecraft, dis toi qu'ils pourront même créer plusieurs mondes chacun.