Ah, OMGServ, l'hébergeur qui n'a pas de forum communautaire
Bon, bah déjà regarde dans ton pannel d'administration si t'a un endroit pour ouvrir des ports, ou un truc dans le genre ; je ne les connais pas, donc je ne peux pas t'aider sur ce coup-ci.
Ensuite, si t'as quelque chose dans ce genre, il faut savoir que JSONAPI demande
TROIS ports ouverts
CONSÉCUTIFS (
genre 30001, 30002, 30003 par exemple).
Donc faut faire en sorte d'avoir ça.
Ensuite, y'a un bon tuto en FR ici :
http://forum.minecraft-mania.fr/showthread.php?tid=105
Même s'ils parlent d'une version dépassée, ça fonctionne tout de même.