que veux dire ces deux lignes de log