Salut,
tu ne peut pas changer les messages de connexions sans plugin. Tu peut utiliser Essentials qui te permettra de changer les messages de connexions et de bénéficié des atouts supplémentaires comme la création de Kits, de Groupes, interaction avec les panneaux, économie...