moi je le ferai pas pour ça, mais pour monstre hunter 3g. (sur 3ds).
IL EST SORTI IL Y A PLUS D'1 AN AU JAPON ET TJR PAS EN FRANCE !!!!
Pourtant c'est Capcom, et c'est grand capcom.
Je prends un exemple : pokémon, qui pourtant a bcp de dialogues à traduire, prend toujours 6 mois à arriver dans nos contrées lointaines.
Et MH3g, qui doit avoir au total pas plus de 150 messages d'1 ligne à traduire, ils prennent 1 an et demi! C'est vraiment des branleurs les traducteurs chez capcom.
(je sais, je m'égare un peu du sujet ^^)